|
广州皓乾翻译服务有限公司是经广州市工商局注册并备案的从事翻译服务和商务咨询的正式机构。
一 越南语翻译服务
越南语笔译服务
我们越南语笔译服务包括波兰/英/中三种语言的相互笔译翻译服务,服务项目包括:公司介绍、产品介绍、协议和合同、解决方案、可行性报告、财务报告、项目招标书以及应标书、各类证书、司法类文件等的翻译以及网站和软件汉化等。
越南语口译服务
商务陪同口译、展会口译、技术培训口译、旅游陪同口译、电话口译等。
二 越南语商务服务
我们为外国企业在中国寻找产品供应商,提供相关行业中国市场的发展状况及研究报告。
我们为中国企业和产品寻找国外合作伙伴,让您和外国人做生意,把您的产品介绍到国外市场。
三 本公司越南语译员介绍
广州皓乾翻译服务有限公司的越南语翻译人员大多来自于国内外知名高校毕业生、国外留学归国人员以及中国的外国留学生,他们在越南语翻译领域有一定的翻译经验。
公司的所有越南语翻译人员都经过严格测试,多数越南语翻译有出国留学或工作经历,且具良好的越南语翻译能力。我公司越南语翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握,致力于为每位客户提供优质高效的越南语翻译及本地化服务。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准,我们已为广东省许多政府部门及珠三角地区知名外资企业提供了高水准的越南语翻译服务,而且还与较多的公司签订了长期翻译合作协议。
四 越南语简介
语言是人类交际的工具,文字是记录语言的书写符号体系.现在,越南使用的官方语言是越南语(京话),操越南语的人数占全国人口的90%以上.越南语是一种声调语言,即用声调来区别词义,跟高棉语、泰语和汉语有很多相似之处。由于历史的原因,越南语和汉语的关系甚为密切,在词汇上,越南语借用了大量的汉语词,语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词,据统计,现代越南词汇库中的汉越词占总词汇量的60%以上。在语法上,越南语是“主-动-宾”型结构,与汉语不同的是,越南语的定语要放在所修饰的中心词之后。除此之外,越南语的其他语法特点与汉语大体相同。
越南语主要有三大方言区:以河内为中心的北部方言区,以顺化为中心的中部方言区和以西贡为中心的南部方言区,其中以河内及其附近一带的方言为标准普通话。三个方言差别不大,基本可以互通。
现代越南语采用拉丁化拼音文字,被称为“国语字”,这套拼音文字从诞生到今天,仅有三百多年的历史,1945年,越南民主共和国成立后,“国语字”才获得国家正式文字的地位,除“国语字”以外,越南历史上曾经使用汉字长达两千多年。另外,还有一段时间同时使用字喃,可以说汉字--字喃--“国语字”形成了越南文字发展的脉络。
五 联系方法
地
址:中华人民共和国广东省广州市小北路113号华宇楼711室
联系电话:86-20-83548158 86-20-31472142
传真:86-20-83548553
电邮:sales@gdfanyi.com
|