皓乾影视翻译服务

广州皓乾翻译服务有限公司是经广州市工商局注册并备案的从事翻译服务和商务咨询的正式机构。 

一  影视翻译服务
影视配音是广州皓乾翻译公司服务项目的一大特色，集中了电影、电视剧本，录像带、vcd、dvd、多媒体等音频、视频的行业翻译精英，拥有丰富的影视翻译经验。

公司可提供商务科技工业录像母带、vcd，电影、电视对话、采访、促销片角色翻译及配音

等翻译。我们的影视翻译服务于包括影视剧字幕翻译及配音、以及一切视频/音频相关资料的翻译等。拥有上百部广告、解说、剧本等翻译和配音经验。

二  本公司影视翻译员介绍
广州皓乾翻译服务有限公司的影视翻译专项翻译人员大多来自于各高校的广播、影视、传媒专业的毕业生、国外留学归国人员以及在中国的国外留学生，它们在影视翻译翻译领域有一定的翻译经验。
公司的所有影视翻译专项翻译人员都经过严格测试，具良好的影视翻译专项翻译能力。我公司影视翻译翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握，致力于为每位客户提供优质高效的影视翻译翻译。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准，我们已为广东省电视台提供了高水准的影视翻译翻译服务，而且还与较多的影视传媒公司签订了长期翻译合作协议。  

三  影视翻译的质量控制
√ 我公司在影视翻译行业有丰富的经验。并且部分语言专家来自目标国家，说母语并精通计算机。
√ 影视翻译有完善的质量体系，从获得翻译项目的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并做到高效，快速。
√ 对影视翻译项目的专业的细分是我们保证翻译质量的重要一步。
√ 分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。
√ 组建若干翻译小组，从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。

四　联系方法
地    址：中华人民共和国广东省广州市小北路113号华宇楼711室
联系电话：020-83548158  020-85817868
传    真：020-83548553
电    邮：sales@gdfanyi.com