2 计算机、电信、通信系统及产品解决方案：

A） VICORP公司预付费系统方案

B） ALDISCON公司短消息系统方案

C） 中崎车场通及POS机技术方案

D）招商银行企业银行文件接口格式

E） 北电安全管理系统购买及安装建议书

3 电子电器类：

广东省电力设计院500kV变电站工程525kV自耦电力变压器(进口设备)招标技术说明书

4 各类解决方案、合作协议、报价书、标书及投标书等：

A） 广东省电力设计院500kV变电站工程525kV自耦电力变压器(进口设备)招标技术、商务说明书

B） 白云机场综合候机楼工程国际合作协议书

C） 珠海火电一期超临界燃煤发电机组国际招标标书及合作协议书

D）Locus Emotions公司无线服务提供协议书

E） 德国D-chi汽车公司与广州某两家公司合作企业协议书

F） 贝宁连锁专卖店区域代理合作书

G）乐百氏企业智能项目方案及合同书

H） 意X国际有限公司与XX公司合资企业协议书

5 保健及美容产品和服务资料（超过五十万字的翻译经验）

A） 法国恒姿产品系统说明书

B） 法国圣莱雅产品系统说明书

6 各类企业管理资料

A） 九广铁路有限公司各类管理制度

B） Synerview顾问（香港）有限公司各类IT产品及服务管理制度

C） 美国机动工程师协会宇宙航空审计员培训的开发、执行和控制的要求

D）Ranbaxy制药公司企业员工行为准则

E） Bright公司人力资源及组织发展规定

7 项目策划及运营资料

A） 广东爱威文化发展有限公司商业运营计划书（威威猫动画品牌）

B） 新加坡远景集团广州幼儿园目发展计划书

C） 广州市裕盛隆贸易有限公司企划案

D）惠州阳光新都房地产开发有限公司商业计划书

E） 美国新泽西州泽西市贝特兹街重新开发计划书

8 各类企业、产品介绍资料（非常多，略举几个。）

A） 联邦医疗及病人护理系统产品

B） 恒达热水器系统产品

C） 日野汽车客户分销手册

D）Delta生命探测器

E） 永泰和VDR系列汽车行驶记录仪说明书

9 各类学术发表论文

A） 寻找香巴拉——广州日报记者陆咏X（长篇）

B） 青藏铁路建设中冻土防治的另类设想---广东省科学院张烃X等

C） 中国高校毕业生就业问题及对策（长篇）

D）横截面财务数据的随机属性

E） 村民选举与广东农村基层民主的发展---中山大学政务学院郭X林教授等。

F） 改进的椭圆曲线算法及在电子商务中的应用---华南师范大学徐X平副教授

10 各类政府公文

A） XXX人民检察院起诉书

B） 秀山土家族苗族自治县发展计划委员会关于重庆南港交通能源开发有限公司新建年产30000吨超细煅烧高岭土生产线项目的批复

C） 广州市房产租赁合同

D）神奇的西双版纳欢迎您（多个西双版纳州项目对外招商合作介绍）

E） 广州市XX区区长答谢瑞士ROLEX公司的感谢信等

11 各类影视作品翻译

A） 淘气包丹尼斯

B） 心思思

C） 《左轮》话剧

D）关于广州主要菜馆的电视调查

12 建筑设计类

A) 万豪酒店全套设计标准翻译等。

B)广州某新建文化假日酒店设计资料翻译及现场口译。

C）上海临港大功率船用发动机生产基地设计方案

D）万豪行政公寓全套技术设计标准。

E）某韩资设计公司关于高明某美资工厂建筑设计方案应标书。